-
1 assembly order
Military: AO -
2 parts list assembly order
Military: PLAOУниверсальный русско-английский словарь > parts list assembly order
-
3 assembly production order
Military: APOУниверсальный русско-английский словарь > assembly production order
-
4 assembly work schedule order
Military: AWSOУниверсальный русско-английский словарь > assembly work schedule order
-
5 design for assembly
Gen Mgtthe process of designing a product for best-fit with the manufacturing system of an organization in order to reduce the problems of bringing a product to market. Design for manufacturability is a team approach to manufacturing that pairs those responsible for the design of a product with those who build it. The manufacturing issues that need to be taken into account in the design process may include using the minimum number of parts, selecting appropriate materials, ease of assembly, and minimizing the number of machine set-ups. Design for manufacturability is one of the elements of concurrent engineering and is sometimes used as a synonym for it. -
6 high-order assembly language
Abbreviation: HALУниверсальный русско-английский словарь > high-order assembly language
-
7 asennusmääräys
• assembly order -
8 порядок сборки
-
9 assemblage-opdracht
• assembly orderNederlands-Engels Technisch Woordenboek > assemblage-opdracht
-
10 mengopdracht
• assembly order -
11 порядок сборки
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порядок сборки
-
12 Порядок сборки
Assembly order, Assembly procedureПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > Порядок сборки
-
13 порядок сборки
1) Military: assembly order, assembly procedure2) Automobile industry: (последовательность) balance of assembly, order of assembly3) Aluminium industry: assembly sequence -
14 заказ на сборку
Заказ на сборку-- Assembly order -- A subsidiary order or authorization to assemble a specified quantity of a specified product, such authority being conveyed by an order bill of materials.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заказ на сборку
-
15 заказ на монтаж
SAP. assembly order -
16 заказ на сборку
SAP. assembly order -
17 порядок сборки согласно перечню деталей
Military: parts list assembly orderУниверсальный русско-английский словарь > порядок сборки согласно перечню деталей
-
18 приказ на сосредоточение
Military: assembly order (войск)Универсальный русско-английский словарь > приказ на сосредоточение
-
19 Materialanforderungsschein
massembly order -
20 порядок
order
(величины)
- (выполнения операций) — procedure
- (о пределах) — order
переключения с частотой порядка 5 гц. — а switching rate on order of 5 hz.
- (последовательность) — sequence
- вероятности — order of probability
- выполнения работ (раздел бюллетеня) — accomplishment instructions
раздел содержит сведения о последовательности выполнения работ (переходов), — bulletin section "accomplishment instructions" shall contain step-by step instructions for accomplishing the work (modification).
- выполнения работ по переходам — step-fay-step operations
- выработки топлива — fuel management schedule
- действии перед возможной аварийной посадкой (заголовок раздела рлэ) — anticipated crash landing. cabin attendants - alert. fuel quantity - reduce.
- действий перед возможной посадкой на воду (заголовок раздела рлэ) — anticipated ditching. gross weight - reduces as possible. cabin attendants - alert.
- зажигания (пд) — firing order
порядок воспламенения горючей смеси в цилиндре. — the order or sequence in which the cylinders of an internal combustion engine fire.
- (программа) заправки и расхода топлива из баков — fuel loading and management schedule
в полете топливо распределяется в группах баков в соответствии с наличием и порядком расхода топлива. — during flight the fuel is distributed in accordance with the fuel loading and management schedule.
- запуска (двигателя) — (engine) starting procedure
- затяжки (болтов) — tightening sequence
- захода на посадку — approach procedure
- захода на посадку (нескольких самолетов) — approach sequence
- захода на посадку и посадки (последоватепьность действий, этапы, положение шасси и закрылки, скорости) — approach and landing schedule. ; the approach and landing should be made in accordance with the following schedule: condition, maneuvering, descent, landing commit point, flare and landing. configuration: flaps (0о, 4о, 10о), lg down. speed: bug + 40 (20, 10)
- искрообразования магнето — magneto firing order
- использования (графиков) — method of use (of charts)
- нормального запуска двигателя (на земле) — engine normal starting procedure
- нумерации (разделов инструкции) — numbering system
- нумерации цилиндров — cylinder order
- обратный снятию (демонтажу) — reverse procedure from removal
установка (блока) выполняется в порядке обратном снятию. — installation is а reverse of removal
-, обратной установке — reverse procedure from installation
- осмотра — inspection procedure
- передачи (приемки) самолета покупателю (покупателем) совместные наземные проверки, приемо-сдаточный полет. — customer's airplane acceptance procedure
- перекачки топлива из баков — tank usage procedure
топливо перекачивается из баков перекачки в расходные баки для питания двигателей. — fuel is transferred from auxiliary tank to replenish main tanks which feed the engines.
- пользования графиком — procedure for reading the сhart
- предшествования — order or precedence
- предъявления рекламаций — claiming procedure
- работы (цилиндров пд) — firing order
- работы (раздел бюллетеня) — accomplishment instructions
- расхода топлива из баков — fuel tank usage (procedure)
- расхода топлива из баков, аварийный — abnormal fuel tank usage procedure
- расхода топлива из баков, нормальный — normal tank usage procedure
в данном случае баки перекачки пополняют расходные баки до полной выработки топлива. расходные баки питают двигатель. — auxiliary tank replenishes all main tanks until empty. fuel consumed main tanks-to engine.
- расчета (пользуясь графиком) — calculation procedure
- расчета, примерный — example calculation procedure
- сборки — assembly procedure
- сборки схемы поверочной установки — test set-up procedure
- снятия (демонтажа) — removal procedure
- уборки закрылков (в зависимости от скорости) — flap retract schedule. retract flaps on schedule (22о to 10о - v@ + 10 knots, 10о to 4о - v@ + 20 knots)
- (последовательность) управления расходом и перекачкой топлива из баков — fuel management
- установки — installation procedure
-, шахматный — staggered sequence
затягивать гайки в шахматном п. — tighten nuts sequence.
верный с точностью до членов... порядка — correct in... order
сборка в п., обратном разборке — assembly opposite of the disassembly
the practice of saying "assembly is opposite of disassembly" is not satisfactory.
производить сборку (или собирать) в п., обратном разборке — assemble (by) reyersing the disassembly procedure
устанавливать в п., обратном демонтажу — install (by) reyersing the remoyal procedureРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > порядок
См. также в других словарях:
Order of the Redeemer — Τάγμα του Σωτήρος Star of the Order of the Redeemer, Awarded by the President of the Hellenic Republic Type … Wikipedia
Order, Law and Justice — Ред, законност и справедливост Leader Yane Yanev Founded 2005 … Wikipedia
Order of Prince Edward Island — Awarded by the Lieutenant Governor of Prince Edward Island Type National order Eligibility … Wikipedia
Order of Bravery — Order of Bravery … Wikipedia
Assembly of Experts — of Iran مجلس خبرگان رهبری Type Type Advice (opin … Wikipedia
Order of Preachers — Order of Preachers † Catholic Encyclopedia ► Order of Preachers As the Order of the Friars Preachers is the principal part of the entire Order of St. Dominic, we shall include under this title the two other parts of the order: the… … Catholic encyclopedia
Order of Ontario — Awarded by the Lieutenant Governor of Ontario Type National order Eligibility All present or former long term residen … Wikipedia
Order of British Columbia — Awarded by the Lieutenant Governor of British Columbia Type National order Eligibility … Wikipedia
Order of Nova Scotia — Awarded by the Lieutenant Governor of Nova Scotia Type National order Eligibility Any Canadian citize … Wikipedia
Order of the Star of Romania — The Collar (Sash) of The Star of Romania Awarded by The King of the Romanians (1877 1947) The President of Romania … Wikipedia
Order of Freedom — badge and ribbon bar Award of … Wikipedia